Re: New Docs Section ­ Valentina DB Indexes

[Beatrix Willius]

Great :-)

Seriously, yes I know. The editor needs to have knowledge about computers AND english.

At the moment I'm translating stuff for cars. I know what a dogleg or a clock are. But "bumper step pad" is puzzling.

On 27.08.2014, at 22:41, Ruslan Zasukhin <ruslan_zasukhin at valentina-db.com> wrote:

> In fact yes. 
> 
> We have try pure english education persons here,
> But they don't know programmer terms and they have correct text even worse
> with wrong words.

Mit freundlichen Grüßen/Regards

Trixi Willius

http://www.mothsoftware.com
Mail Archiver X: The email archiving solution for professionals