problem to save german umlaute

[Ruslan Zasukhin]

On 11/10/09 5:04 PM, "Tonigs, Nils" <ntonigs at ukaachen.de> wrote:

Hi,

* so you work not with local db but with VSERVER?

* on which OS is server and on which is V4MD client

* 

> The addRecord() change " Wäärthers üchte!" to " WÀÀrthers Ãπchte!" !!
> 
> After correcting the german umlaute with valentine studio, the strings are
> display at the right way.
> The storage encoding ist set to UTF-16 (field, table, database).
> For ioEncoding the valentine-xtra use UTF-8, of course DIR11 use UTF-8.
> 
> My DIR MX movies use ISO-8859-1. At this movies german umlaute where save fine
> (with the same database!).
>
> At the office server logs I can find different settings for connection
> encoding. Here are some selected log-extractions:


****************** 
>  10:10:19.104150 (1113004944): Connection established with
> '94.220.244.60:2341' (18). ( Connections available: 'unlimited')
>  10:10:19.139230 (1104599952): (18) User: KDnupxv8Orr. Connection encoding:
> Latin-1 - LittleEndian.


^^^^^^^^^^^^ Hmmm ?

How mad this NOT UTF connection?

>  10:10:19.173786 (1110903696): (18) Database '(null)' remoteID 158181912
> registered.
>  10:10:19.173824 (1110903696): (18) Database: <none>; User: KDnupxv8Orr: OK
>  10:10:19.207842 (1113004944): (18) Database 'mawiba' put_Location.
>  10:10:19.225191 (1110903696): (18) Database '(null)' remoteID 158181912
> unregistered.
>  10:10:19.225240 (1110903696): (18) Database 'mawiba.vdb' remoteID 158181912
> registered.
>  10:10:19.225382 (1110903696): (18) Database 'mawiba' has been successfully
> opened.
>  10:10:19.493311 (1104599952): (18) Database 'mawiba' has been successfully
> closed.
>  10:10:19.510434 (1113004944): (18) Database: mawiba; User: KDnupxv8Orr: OK
>  10:10:19.527764 (1110903696): (18) Database 'mawiba.vdb' remoteID 158181912
> unregistered.
>  10:10:19.527793 (1110903696): (18) Closing database 'mawiba': OK

-- 
Best regards,

Ruslan Zasukhin
VP Engineering and New Technology
Paradigma Software, Inc

Valentina - Joining Worlds of Information
http://www.paradigmasoft.com

[I feel the need: the need for speed]