Mixed databases

[rhu]

The V4RB documentation includes the statements quoted below noting that to
use the the native RB calls one must disable the SQL access path by placing
a file named "DisableRDBD" in the plugin folder.  Does this mean that it is
not possible to have open both a REALSQLdatabase and a valentina database
unless both are accessed using SQL?

Is there any way to get around this to access the Valentina database with
native RB-API and access the REALSQL db using the RB methods provided for
that?

Thanks!
--Rhu

"REALbasic's database API allows developers to leverage the internal methods
and functions of the REALbasic
evironment, just like REAL Software's own database plugins. ... In order to
disable using this, you must
put a file into the REALbasic plugin folder with the name "DisableRBDB".
This file can be 
completely blank ...
Important: You should not mix using the Valentina API and REALbasic database
API method 
to access a Valentina dabase in your application. "