convert database entrys

[Jonathan Fiagbedzi]

hello,

I have the following datas in my valentina database:

Maufa; Sub1; Sub2...
-------------------
BMW; Wheel; Tire
BMW; Wheel; Rim
BMW; Window; Front
Audi; Wheel; Tire
Audi; Wheel; Rim
Audi; Window; Front
...

i want to convert the datas into an textfile like this:

BMW
  Wheel
    Tire
    Rim
  Window
    Front
Audi
  Wheel
    Tire
    Rim
  Window
    Front
...

how do i manage it, that "BMW" or "Wheel" is not twice in my textfile.
my database has alot of entrys and one record has up to 7 submenus (manufa;
sub1; sub2; sub3; sub4; sub5; sub6; sub7).

how do you would make that?
i use valentina with macromedia director. but i think the solution should be
everywhere the same.


for some replays i would be very happy.

best regards Jonathan